L'Écran Crieur pousse un cri annonçant qu'un monstre a un problème et cette fois-ci, c'est Mademoiselle Bout-de-Chou du jardin d'enfants qui a besoin d'aide. Les mini-monstres adorent jouer à « Fais-moi peur » avec des ballons-épouvantails. Ils aiment tellement ça qu'ils courent et sautent partout, si bien qu'ils lâchent les ballons et les ballons s'envolent. L'Escouade des monstres-maths est partie à la rescousse pour résoudre le problème tout en apprenant ce que veut dire lourd et léger!